Imhoff, Magdalena Augspurger (1847-1906)

Christlicher Bundesbote obituary: 1906 Dec 13 p. 6

Birth date: 1847

text of obituary:

Imhoff. – Den 4. Dezember bei Trenton, Ohio, nach 4monatlichem Leiden Magdalena Imhoff, geb. Augspurger, im Alter von 59 Jahren, 7 Monaten und 21 Tagen. Am 6. wurde ihre irdische Hülle in unserm Kirchhof beerdigt. Der Trauergottesdienst fand in unserer Kirche statt und da sie in diesem County geboren war und ihr ganzes Leben hier gewohnt, und durch ihr freundliches, sanftes Wesen sich viele Freunde erworden hatte, kamen so viele zum Trauergottesdienst, daß die Kirche die Leute nicht alle fassen konnte. Br. Krehbiel predigte auf ihren Wunsch über den 23. Psalm in englischer Sprache. In Deutsch hielt er eine Predigt über Phil. 1, 21. Sie hinterläßt ihren tief betrübten Gatten, 3 Söhne, 1 Tochter, 3 Enkel, 1 Bruder, 2 Schwestern, nebst vielen Freunden ihren Tod zu betrauern. Doch wir trauern nicht als solche, die keine Hoffnung haben. Als sie in der letzten Nacht uns an ihr Bett winkte und wir fragten, ob sie etwas wünsche, antwortete sie: “Den Himmel.” Wir hoffen daß sie einen reichlichen Eingang in denselben hatte durch den Versöhnungstod unseres Heilandes.