If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.
Voran, Elisabeth Stucky (1857-1905)
Christlicher Bundesbote obituary: 1905 Mar 16 p. 6
Birth date: 1857
text of obituary:
Voran. — Den 25. Februar bei Moundridge, Kans., Elisabeth Voran, geb. Stucky, Ehegattin von Chr. C. Voran im Alter von 47 Jahren, 9 Monaten und 16 Tagen, durch ein Unglück. Sie wurde geboren zu Edwardorf [sic Edwardsdorf ], Gov. Wolinien, Kreis Dubno, in Süd-Rußland. Sie wurde getauft den 9. April 1872, und trat in den Stand heiliger Ehe mit Christian Voran, den 5. Januar 1876. Aus dieser Ehe entsprossen 13 Kinder, 4 davon sind ihr im Tode voran gegangen. Sie hinterläßt somit 9 Kinder und den Gatten, die ihr Hinscheiden schmerzlich empfinden. Die Beerdigung fand am 27. Februar statt unter großer Teilnahme. Ältester Wilhelm Galle redete am Hause über Jesaia 28, 29; Dann gab es noch Gelegenheit die Leiche zu sehen und zwar das letzte Mal für den Gatten weil er nicht zur Kirche gehen konnte. Weitere Ansprachen wurden gehalten von John C. Goering über Psalm 139, 7 – 12, Christian J. Voran über Joh. 13, 7 und von Ältesten Christian J. Goering über (?) 39, 5 – 8. Die Tante Voran wollte ihre Kinder bei Pretty Prairie, Kans., besuchen, wozu sie und ihr Gatte sich beide früh morgens auf den Weg machten um den Frühzug in Halstead nicht zu vermissen. Jedoch unterwegs wurden die Pferde scheu, wobei sie das Leben verlor und er schwer verletzt wurde.