If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Amstutz, Marianna Opliger (1847-1910): Difference between revisions

From MLA Biograph Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:


Birth date: 1847
Birth date: 1847
text of obituary:


'''Amstutz.''' – Den ... März bei Ransom, Kan., Marianna, geb. Opliger, Gattin von Ulrich  Amstutz, in ihrem 63. Lebensjahr an einem innerlichen Gewächs, das, nach der Aussage der Ärzte, auch nicht durch eine Operation zu entfernen war.  Sie konnte getrost und freudig sagen: Des Herrn Wille geschehe.  Sie verehelichte sich im Jahre 1868 im Kanton Berne, Schweiz.  In 1870 wanderten sie aus nach Amerika und wohnten im Staate Missouri, bis sie in 1888 nach Neß Co., Kan., zogen.  Die Dahingeschiedene wußte in ihrer Krankheit, daß sie das Zeitliche bald verlassen  mußte, war aber getrost und starb im Glauben an ihren  Erlöser.  Sie hinterließ den betagten, 10 Jahre älteren Gatten mit gebrochenenem Herzen; 3 Söhne und 7 Töchter ihren Hinscheid zu betrauern.  Leichenreden wurden gehalten in Deutsch von Jakob Aeby und Abr. Ummel und in englischer Sprache vom Methodistenprediger Teri.
'''Amstutz.''' – Den ... März bei Ransom, Kan., Marianna, geb. Opliger, Gattin von Ulrich  Amstutz, in ihrem 63. Lebensjahr an einem innerlichen Gewächs, das, nach der Aussage der Ärzte, auch nicht durch eine Operation zu entfernen war.  Sie konnte getrost und freudig sagen: Des Herrn Wille geschehe.  Sie verehelichte sich im Jahre 1868 im Kanton Berne, Schweiz.  In 1870 wanderten sie aus nach Amerika und wohnten im Staate Missouri, bis sie in 1888 nach Neß Co., Kan., zogen.  Die Dahingeschiedene wußte in ihrer Krankheit, daß sie das Zeitliche bald verlassen  mußte, war aber getrost und starb im Glauben an ihren  Erlöser.  Sie hinterließ den betagten, 10 Jahre älteren Gatten mit gebrochenenem Herzen; 3 Söhne und 7 Töchter ihren Hinscheid zu betrauern.  Leichenreden wurden gehalten in Deutsch von Jakob Aeby und Abr. Ummel und in englischer Sprache vom Methodistenprediger Teri.

Latest revision as of 17:58, 16 May 2013

Christlicher Bundesbote obituary: 1910 Apr 14 p. 6

Birth date: 1847

text of obituary:

Amstutz. – Den ... März bei Ransom, Kan., Marianna, geb. Opliger, Gattin von Ulrich Amstutz, in ihrem 63. Lebensjahr an einem innerlichen Gewächs, das, nach der Aussage der Ärzte, auch nicht durch eine Operation zu entfernen war. Sie konnte getrost und freudig sagen: Des Herrn Wille geschehe. Sie verehelichte sich im Jahre 1868 im Kanton Berne, Schweiz. In 1870 wanderten sie aus nach Amerika und wohnten im Staate Missouri, bis sie in 1888 nach Neß Co., Kan., zogen. Die Dahingeschiedene wußte in ihrer Krankheit, daß sie das Zeitliche bald verlassen mußte, war aber getrost und starb im Glauben an ihren Erlöser. Sie hinterließ den betagten, 10 Jahre älteren Gatten mit gebrochenenem Herzen; 3 Söhne und 7 Töchter ihren Hinscheid zu betrauern. Leichenreden wurden gehalten in Deutsch von Jakob Aeby und Abr. Ummel und in englischer Sprache vom Methodistenprediger Teri.