If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Sperling, Mary (1882-1946)

From Biograph
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 7: Line 7:
 
Maria Sperling, Tochter von Peter und Anna Heidebrecht Sperling, wurde am 20. Jan. 1882 in McPherson Co., Kansas geboren und besuchte die Volksschule nahe der Eltern Heim. Sie hat viele Bücher durchgelesen und liebte auch den Gesang und es war ihr angenehm wenn Vertwandte für sie und mit ihr sangen. (Hier ein Wink für junge Leute, daß dies öfter getan werde. Es trägt Früchte ein.) Am 20. Mai 1902 ward sie von Aelt. Peter Balzer getauft und Glied der Hoffnungsau Gemeinde, wo sie Glied blieb, außer 11 Jahre da sie mit ihren Eltern in Gössel war oder im Altenheim wohnte und Glied der Gössel Gemeinde war. Sie liebte Aelt. P. P. Buller der auch so freundlich war und bei dem Begräbnis diente. In spätern Jahren hatte sie ihr Heim bei ihren Geschwistern, und in den letzten 5 Jahren bei den Geschw. Heinrich R. Epp nahe Buhler und sie schätzte und liebte das Heim. Vor 2 Jahren wurde sie leidend und unterzog sich im Halstead Hospital einer Operation. Später stellte sich ein Krebsleiden ein in ihren Lungen und am 25. Jan. 1946 ward sie nach dem Bethel Hospital gebracht wo sie auch gut gepflegt ward. Die Kräfte nahmen ab, aber im Glauben blieb sie fest. Am 25. März entschlief sie. Welch ein freudiges Erwachen wird das sein bei ihrem Heiland. Wir gönnen ihr die Ruhe. Sie wurde 64 J. 2 M. und 6 Tage alt, und hinterläßt 4 Brüder und Familien: Heinrich, Dinuba, Calif.; Peter, Moundridge, Kan.; Johann C. O., Newton; und Corn. C., Inman, Kansas; dazu die Schwestern Katie, Frau John J. Schmidt, Buhler, und Elizabeth, Frau Pred. C. H. Voth, Inman, Kansas. Drei Schwestern und 1 Bruder sind verstorben.
 
Maria Sperling, Tochter von Peter und Anna Heidebrecht Sperling, wurde am 20. Jan. 1882 in McPherson Co., Kansas geboren und besuchte die Volksschule nahe der Eltern Heim. Sie hat viele Bücher durchgelesen und liebte auch den Gesang und es war ihr angenehm wenn Vertwandte für sie und mit ihr sangen. (Hier ein Wink für junge Leute, daß dies öfter getan werde. Es trägt Früchte ein.) Am 20. Mai 1902 ward sie von Aelt. Peter Balzer getauft und Glied der Hoffnungsau Gemeinde, wo sie Glied blieb, außer 11 Jahre da sie mit ihren Eltern in Gössel war oder im Altenheim wohnte und Glied der Gössel Gemeinde war. Sie liebte Aelt. P. P. Buller der auch so freundlich war und bei dem Begräbnis diente. In spätern Jahren hatte sie ihr Heim bei ihren Geschwistern, und in den letzten 5 Jahren bei den Geschw. Heinrich R. Epp nahe Buhler und sie schätzte und liebte das Heim. Vor 2 Jahren wurde sie leidend und unterzog sich im Halstead Hospital einer Operation. Später stellte sich ein Krebsleiden ein in ihren Lungen und am 25. Jan. 1946 ward sie nach dem Bethel Hospital gebracht wo sie auch gut gepflegt ward. Die Kräfte nahmen ab, aber im Glauben blieb sie fest. Am 25. März entschlief sie. Welch ein freudiges Erwachen wird das sein bei ihrem Heiland. Wir gönnen ihr die Ruhe. Sie wurde 64 J. 2 M. und 6 Tage alt, und hinterläßt 4 Brüder und Familien: Heinrich, Dinuba, Calif.; Peter, Moundridge, Kan.; Johann C. O., Newton; und Corn. C., Inman, Kansas; dazu die Schwestern Katie, Frau John J. Schmidt, Buhler, und Elizabeth, Frau Pred. C. H. Voth, Inman, Kansas. Drei Schwestern und 1 Bruder sind verstorben.
   
“Selig in Jesu Armen.
+
<blockquote>“Selig in Jesu Armen.<br>
Selig an seiner Brust:
+
Selig an seiner Brust:<br>
Ruh’n in der Liebe Schatten —
+
Ruh’n in der Liebe Schatten —<br>
Seele welch’ heilige Lust.”
+
Seele welch’ heilige Lust.” </blockquote<
   
 
----
 
----
   
''Mennonite Weekly Review'' obituary: 11 Apr 1946 p. 3
+
''Mennonite Weekly Review'' obituary: 1946 Apr 4 p. 5
   
  +
text of obituary:
  +
  +
<center><font size="+2">'''Newton And'''</font></center>
  +
<center><font size="+2">'''Vicinity'''<font size="+2"></center>
  +
  +
. . .
  +
  +
&#8212; Funeral services for Miss Mary Sperling, 64, who passed away at the Bethel hospital on Tuesday morning, March 26, were held at the Hoffnungsau church on Friday afternoon, March 29. She had been sick for about a year. She leaves to mourn her passing the following sisters, Mrs. Lena Hamm of Inman, Mrs. J. J.Schmidt, Buhler, Mrs. C. H. Voth, Inman; four brothers, Henry Sperling, Dinuba, Calif.; P. A. Sperling, Moundridge, C. C. Sperling, Inman, and J. C. O. Sperling of Newton.
  +
  +
  +
''Mennonite Weekly Review'' obituary: 11 Apr 1946 p. 3
   
   
+
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]
 
[[Category:Mennonite Weekly Review obituaries]]
 
[[Category:Mennonite Weekly Review obituaries]]

Revision as of 13:18, 26 August 2014

Christlicher Bundesbote obituary: 1946 Apr 23 p. 13

Birth date: 1882 Jan 20

text of obituary:

Maria Sperling, Tochter von Peter und Anna Heidebrecht Sperling, wurde am 20. Jan. 1882 in McPherson Co., Kansas geboren und besuchte die Volksschule nahe der Eltern Heim. Sie hat viele Bücher durchgelesen und liebte auch den Gesang und es war ihr angenehm wenn Vertwandte für sie und mit ihr sangen. (Hier ein Wink für junge Leute, daß dies öfter getan werde. Es trägt Früchte ein.) Am 20. Mai 1902 ward sie von Aelt. Peter Balzer getauft und Glied der Hoffnungsau Gemeinde, wo sie Glied blieb, außer 11 Jahre da sie mit ihren Eltern in Gössel war oder im Altenheim wohnte und Glied der Gössel Gemeinde war. Sie liebte Aelt. P. P. Buller der auch so freundlich war und bei dem Begräbnis diente. In spätern Jahren hatte sie ihr Heim bei ihren Geschwistern, und in den letzten 5 Jahren bei den Geschw. Heinrich R. Epp nahe Buhler und sie schätzte und liebte das Heim. Vor 2 Jahren wurde sie leidend und unterzog sich im Halstead Hospital einer Operation. Später stellte sich ein Krebsleiden ein in ihren Lungen und am 25. Jan. 1946 ward sie nach dem Bethel Hospital gebracht wo sie auch gut gepflegt ward. Die Kräfte nahmen ab, aber im Glauben blieb sie fest. Am 25. März entschlief sie. Welch ein freudiges Erwachen wird das sein bei ihrem Heiland. Wir gönnen ihr die Ruhe. Sie wurde 64 J. 2 M. und 6 Tage alt, und hinterläßt 4 Brüder und Familien: Heinrich, Dinuba, Calif.; Peter, Moundridge, Kan.; Johann C. O., Newton; und Corn. C., Inman, Kansas; dazu die Schwestern Katie, Frau John J. Schmidt, Buhler, und Elizabeth, Frau Pred. C. H. Voth, Inman, Kansas. Drei Schwestern und 1 Bruder sind verstorben.

“Selig in Jesu Armen.
Selig an seiner Brust:
Ruh’n in der Liebe Schatten —
Seele welch’ heilige Lust.” </blockquote<

Mennonite Weekly Review obituary: 1946 Apr 4 p. 5

text of obituary:

Newton And
Vicinity</center>

. . .

— Funeral services for Miss Mary Sperling, 64, who passed away at the Bethel hospital on Tuesday morning, March 26, were held at the Hoffnungsau church on Friday afternoon, March 29. She had been sick for about a year. She leaves to mourn her passing the following sisters, Mrs. Lena Hamm of Inman, Mrs. J. J.Schmidt, Buhler, Mrs. C. H. Voth, Inman; four brothers, Henry Sperling, Dinuba, Calif.; P. A. Sperling, Moundridge, C. C. Sperling, Inman, and J. C. O. Sperling of Newton.


Mennonite Weekly Review obituary: 11 Apr 1946 p. 3