If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Dürksen, Kornelius (Mrs.) (d. 1897)

From Biograph
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 18 Feb 1897 p. 8
+
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 1897 Feb 18 p. 8
 
   
 
Birth date:
 
Birth date:
 
   
 
text of obituary:
 
text of obituary:
   
+
''Dürksen.'' — Am 29 Januar in der Alexanderwohl Gemeinde bei Newton, Kans. die Gattin des Kornelius Dürksen, die seit Jahren ungemein viel von einem Krebsleiden gelitten hatte. Sie wurde am 2. Februar begraben und hinterläßt ihren Gatten und 5 Kinder. Drei waren ihr schon vorangegangen in die Ewigkeit.
Dürksen. — Am 29 Januar in der Alexanderwohl Gemeinde bei Newton, Kans. die Gattin des Kornelius Dürksen, die seit Jahren ungemein viel von einem Krebsleiden gelitten hatte. Sie wurde am 2. Februar begraben und hinterläßt ihren Gatten und 5 Kinder. Drei waren ihr schon vorangegangen in die Ewigkeit.
 
   
   
Line 12: Line 11:
 
(translation by John D. Thiesen)
 
(translation by John D. Thiesen)
   
Dürksen.–On Jan. 29 in the Alexanderwohl congregation near Newton, Kans., the wife of Kornelius Dürksen, who had suffered greatly for years from cancer. She was buried on Feb. 2 and leaves behind her husband and 5 children. Three children preceded her in eternity.
+
''Dürksen.'' — On Jan. 29 in the Alexanderwohl congregation near Newton, Kans., the wife of Kornelius Dürksen, who had suffered greatly for years from cancer. She was buried on Feb. 2 and leaves behind her husband and 5 children. Three children preceded her in eternity.
  +
   
 
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]
 
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]

Revision as of 10:44, 19 January 2012

Christlicher Bundesbote obituary: 1897 Feb 18 p. 8

Birth date:

text of obituary:

Dürksen. — Am 29 Januar in der Alexanderwohl Gemeinde bei Newton, Kans. die Gattin des Kornelius Dürksen, die seit Jahren ungemein viel von einem Krebsleiden gelitten hatte. Sie wurde am 2. Februar begraben und hinterläßt ihren Gatten und 5 Kinder. Drei waren ihr schon vorangegangen in die Ewigkeit.



(translation by John D. Thiesen)

Dürksen. — On Jan. 29 in the Alexanderwohl congregation near Newton, Kans., the wife of Kornelius Dürksen, who had suffered greatly for years from cancer. She was buried on Feb. 2 and leaves behind her husband and 5 children. Three children preceded her in eternity.

Personal tools