If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Unruh, Maria Wedel (1826-1892)

From Biograph
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 1: Line 1:
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 22 Dec 1892 p. 8
+
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 1892 Dec 22 p. 8
 
   
 
Birth date: 1826
 
Birth date: 1826
 
   
 
text of obituary:
 
text of obituary:
   
+
''Unruh.'' – Es hat dem Herrn gefallen, Schwester Maria Unruh, geb. Wedel, Gattin unseres lieben Aeltesten Benj. Unruh (Bruderthal Gemeinde), nach fast 23 Monate langem schweren Krankenlager am 5. Dezember im Alter von 66 Jahren, 8 Monaten und 18 Tagen, aus der Zeit in die Ewigkeit zu versetzen. Die Verstorbene wurde geboren zu Deutsch Wimis’le in Polen am 17. Febr. 1826. Mit der großen Auswanderung kam auch sie mit ihrer Familie nach Kansas, lebte etwas über 46 Jahre mit ihrem oben genannten Gatten im Ehestand, wurde Mutter von 10 Kindern, wovon ihr bereits 5 in die Ewigkeit vorangegangen sind. Großmutter wurde sie von 40 Enkel. Vor der Beerdigung auf dem Johannesthaler Friedhof, predigten im Trauerhause: Jacob Funk über Jes. 41, 18, John Harms über 2. Tim. 1, 12 und 4, 6–8. Wm J. Ewert über Sprüche 10, 7 und Abr. Klasen machte den Schluß.
Unruh. – Es hat dem Herrn gefallen, Schwester Maria Unruh, geb. Wedel, Gattin unseres lieben Aeltesten Benj. Unruh (Bruderthal Gemeinde), nach fast 23 Monate langem schweren Krankenlager am 5. Dezember im Alter von 66 Jahren, 8 Monaten und 18 Tagen, aus der Zeit in die Ewigkeit zu versetzen. Die Verstorbene wurde geboren zu Deutsch Wimis’le in Polen am 17. Febr. 1826. Mit der großen Auswanderung kam auch sie mit ihrer Familie nach Kansas, lebte etwas über 46 Jahre mit ihrem oben genannten Gatten im Ehestand, wurde Mutter von 10 Kindern, wovon ihr bereits 5 in die Ewigkeit vorangegangen sind. Großmutter wurde sie von 40 Enkel. Vor der Beerdigung auf dem Johannesthaler Friedhof, predigten im Trauerhause: Jacob Funk über Jes. 41, 18, John Harms über 2. Tim. 1, 12 und 4, 6–8. Wm J. Ewert über Sprüche 10, 7 und Abr. Klasen machte den Schluß.
 
   
   

Revision as of 15:04, 2 November 2011

Christlicher Bundesbote obituary: 1892 Dec 22 p. 8

Birth date: 1826

text of obituary:

Unruh. – Es hat dem Herrn gefallen, Schwester Maria Unruh, geb. Wedel, Gattin unseres lieben Aeltesten Benj. Unruh (Bruderthal Gemeinde), nach fast 23 Monate langem schweren Krankenlager am 5. Dezember im Alter von 66 Jahren, 8 Monaten und 18 Tagen, aus der Zeit in die Ewigkeit zu versetzen. Die Verstorbene wurde geboren zu Deutsch Wimis’le in Polen am 17. Febr. 1826. Mit der großen Auswanderung kam auch sie mit ihrer Familie nach Kansas, lebte etwas über 46 Jahre mit ihrem oben genannten Gatten im Ehestand, wurde Mutter von 10 Kindern, wovon ihr bereits 5 in die Ewigkeit vorangegangen sind. Großmutter wurde sie von 40 Enkel. Vor der Beerdigung auf dem Johannesthaler Friedhof, predigten im Trauerhause: Jacob Funk über Jes. 41, 18, John Harms über 2. Tim. 1, 12 und 4, 6–8. Wm J. Ewert über Sprüche 10, 7 und Abr. Klasen machte den Schluß.

Personal tools