If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.
Wall, Maria (1871-1903)
(Created page with "''Christlicher Bundesbote'' obituary: 1903 Oct 29 p. 5 Birth date: 1871 Apr 2 Text of obituary: ✝ Lebenslauf von Prediger Johann Jantzen…. Während seiner Abwesenheit ...") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
Während seiner Abwesenheit war die Frau seines Neffen Cornelius Jantzen gestorben. Er traf aber einen Tag vor ihrem Begräbnisse hier ein und hielt dann auf demselben im Trauerhause eine einfache, zu Herzen gehende Ansprache über den 39. Psalm, aus dem er uns die Pilgergedanken eines Christen recht eindringlich vorführte. Er ahnte wohl nicht, daß dieses die letzte Amtshandlung in seinem 47 Jahre langen Gemeindedienst sein sollte…. |
Während seiner Abwesenheit war die Frau seines Neffen Cornelius Jantzen gestorben. Er traf aber einen Tag vor ihrem Begräbnisse hier ein und hielt dann auf demselben im Trauerhause eine einfache, zu Herzen gehende Ansprache über den 39. Psalm, aus dem er uns die Pilgergedanken eines Christen recht eindringlich vorführte. Er ahnte wohl nicht, daß dieses die letzte Amtshandlung in seinem 47 Jahre langen Gemeindedienst sein sollte…. |
||
[Johannes K. Penner] |
[Johannes K. Penner] |
||
| + | |||
| + | |||
English translation: |
English translation: |
||
Latest revision as of 14:40, 26 April 2023
Christlicher Bundesbote obituary: 1903 Oct 29 p. 5
Birth date: 1871 Apr 2
Text of obituary:
✝ Lebenslauf von Prediger Johann Jantzen…. Während seiner Abwesenheit war die Frau seines Neffen Cornelius Jantzen gestorben. Er traf aber einen Tag vor ihrem Begräbnisse hier ein und hielt dann auf demselben im Trauerhause eine einfache, zu Herzen gehende Ansprache über den 39. Psalm, aus dem er uns die Pilgergedanken eines Christen recht eindringlich vorführte. Er ahnte wohl nicht, daß dieses die letzte Amtshandlung in seinem 47 Jahre langen Gemeindedienst sein sollte…. [Johannes K. Penner]
English translation:
✝ Life story of preacher Johann Jantzen…. During his absence, the wife of his nephew Cornelius Jantzen had died. He arrived here the day before her funeral and gave a simple, heartfelt address on the 39th Psalm, from which he quite emphatically presented the pilgrim thoughts of a Christian to us. He probably had no idea that this would be the last official act of his 47 years of congregational service.… [Johannes K. Penner]
GRANDMA #388042
