Vogt, Katharina Schowalter (1838-1905)

Christlicher Bundesbote obituary: 1905 Aug 24 p. 6

Birth date: 1838 Oct 20

text of obituary:

Vogt. — Katharina Vogt, geb. Schowalter war geboren den 20. Oktober 1838 zu Ingstätten, Oberbayern, Deutschland; wurde getauft 1852 und kam 1854 nach Amerika. Sie verehelichte sich am 24. Mai 1858 mit Gerhard Vogt. Aus dieser Ehe stammen zwei Söhne, von denen einer der Mutter schon lange im Tode voran ging. Sie war schon längere Zeit nervenleidend, klagte aber in ihrer stillen Art wenig. Das Nervenleiden wirkte auch sehr niederdrückend und beängstigend auf ihr Gemüt. Sie starb ganz plötzlich am Herzschlag am 9. August 1905 im Alter von 66 Jahren, 9 Monaten, und 20 Tagen. Sie hinterläßt den tiefbetrübten Gatten, Sohn, Schwester, Schwiegertochter und einen Enkel, nebst vielen andern Verwandten und Freunden. Das Leichenbegängnis fand Freitag, den 11. August, statt. Br. van der Smissen las und betete am Hause. Pastor Muelder von der Methodistenkirche, Br. H. J. Krehbiel und Br. v. d. Smissen sprachen an der Kirche zu Summerfield, Ill. Die Hülle der Entschlafenen ward auf dem Kirchhof bei Summerfield zur letzten Ruhe gebracht.

Br. C. Auernheimer machte folgendes Gedicht für den trauernden Gatten:

Sei getrost, Du lieber Bruder,
      Sei getrost und zage nicht.
Gott liebt mehr als eine Mutter,
      Das sei Deine Zuversicht.

Er, Der Dir Dein Weib gegeben
      Und es Dir genommen hat,
Führe Dich durch dieses Leben
      Nach dem treuen Liebesrat.

O, das sind ja schwere Stunden,
      Wo der Tod auch kehret ein!
Dieses hast auch Du empfunden,
      Als Dein liebes Weib ging heim.

Sprich: Dein Wille soll geschehen
      An uns jetzt und allezeit.
Freue dich aufs Wiedersehen
      Dort in jener Herrlichkeit.

Gott hat nie etwas versehen
      Hier in Seinem Regiment,
Und das sollst auch Du einst sehen,
      Wenn Dein Glaube wird gekrönt.

Darum blicke im Vertrauen
      In die Zukunft, die verhüllt,
Denn der Glaube wird zum Schauen
      Und die Hoffnung wird erfüllt.

The Mennonite obituary: 1905 Aug 24 p. 6