Ummel, Lamoin (1895-1909)

Christlicher Bundesbote obituary: 1909 May 6 p. 6

Birth date: 1895

text of obituary:

Ummel. – Den 26. April bei Ransom, Kan., Lamoin, Sohn von Johann Ummel, im Alter von 13 Jahren, 6 Monaten und 21 Tagen durch einen Unglücksfall. Als er 8 Jahre alt war, starb seine Mutter bei King City, Mo., wo sein Vater jetzt noch wohnhaft ist. Br. David Ummel hat Lamoin als Waisenknabe angenommen, wo er unter guter Pflege war. Am 26. April nahm er die Pferde vom Wagen, um sie für seinen Pflegevater zur Tränke zu führen. Er setzte sich auf ein Pferd, das scheute und Lamoin abwarf, doch so, daß er im Geschirr hangen blieb und in einer Minute was das Unglück geschehen – er war tot. Den 27. April abends in der Mennonitenkirche hat Abraham Ummel eine dentsche [sic deutsche] Leichenrede gehalten, und wurde unterstützt von Jakob Aeby, worauf der Methodistenprediger Tery in englischer Sprache redete. Dann hat sein Vater die Leiche nach King City, Mo, genommen, wo er neben seiner Mutter beerdigt werden sollte.