Ruth, Maria Hahn (1847-1888)

Christlicher Bundesbote obituary: 21 Jun 1888 p. 6

Birth date: 1847

text of obituary:

Ruth. – Am 5. Juni 1888 starb nach zwölftägigem schwerem Leiden, in Folge einer unglücklichen Entbindung, Schwester Maria Ruth, (geborne Hahn) Gattin von D. C. Ruth, in Halstead, kansas, in einem Alter von 40 Jahren und 13 Tagen. Sie hinterläßt dem tiefgebeugten Gatten neun Kinder, von welchen das jüngste 14 Tage alt ist. – “Tiefschwerzend ist die Trennung und nicht zu ersetzen der Verlust noch die Lücke, aber herrlich wird die Wiedervereinigung im Himmel sein”, schrieb der tiefbetroffene Gatte unter den Nekrolog der Verblichenen.

Das Leichenbegängniß fand am 7. Juni von der Mennonitenkirche aus statt, nachdem die nächsten Verwandten und Freunde im Sterbehause mit Gesang und Gebet den Abschied gefeiert. In der Kirche sprach Unterzeichneter in deutscher Sprache über Phil. 1, 21 und Pred. Miller von der Presbyterianer-Kirche über “den Tod der Gerechten”. – Ein außerordentlich großer Zug von theilnehmenden Verwandten, Freunden und Bekannten folgte dem Sarge zum Friedhofe, wo auf dem Familienbegräbnißplatze die Leiche beigesetzt wurde.

In der Verstorbenen hat die alte Mutter und Wittwe Hahn ihre letzte Tochter verloren, die zu überleben sie (die Mutter) nicht erwartet noch gewünscht hatte. Doch Gottes Wege waren andere, er ließ den Gewinn des Sterbens der Tochter zufallen.

           Sterben war ihr Gewinn,
           Denn Christus war ihr Leben,
           Sein Heil auch ihr erschien,
           Sie braucht nicht mehr erbeben.
           Das ist Gewinn!

           Sterben war ihr Gewinn!
           Aus allen Sorgen fliehen
           Und nach dem Himmel hin,
           Die frohe Straße ziehen,
           Das ist Gewinn!

           Sterben war ihr Gewinn!
           Das Himmelreich zu erben,
           In ew’ger Freud’-erglühn:
           Das ist ein sel’ges Sterben,
           Das ist Gewinn.

                                                           D. Goerz.