If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.
Rempel, Jacob H. (1881-1944)
| Line 21: | Line 21: | ||
Es ist mir leid um dich, mein Bruder Jonathan . . . (2. Sam. 1, 26). Dieses Wort Davids, das er in der Stunde sprach, da ihm die niederschmetternde Trauerkunde vom Tode seines lieben Freundes gebracht wurde, bewegte mein Herz, als ich Mittwoch vormittags, den 4. Januar, die Nachricht erhielt, daß mein Bruder früh morgens 1/2 4 Uhr gestorben sei. Ich dachte an den großen Schmerz der Witwe und Tochter, die ihren Gatten und Vater unter Mithilfe eines lieben Freundes mit aufopfernder Liebe bis an sein Ende gepflegt hatten, an das Wehgefühl der schwer Betroffenen, das im obigen Worte zum Ausdruck kommt, an das Wort, das so oft dem großen Gottesmanne nachempfunden und nachgesprochen wurde. |
Es ist mir leid um dich, mein Bruder Jonathan . . . (2. Sam. 1, 26). Dieses Wort Davids, das er in der Stunde sprach, da ihm die niederschmetternde Trauerkunde vom Tode seines lieben Freundes gebracht wurde, bewegte mein Herz, als ich Mittwoch vormittags, den 4. Januar, die Nachricht erhielt, daß mein Bruder früh morgens 1/2 4 Uhr gestorben sei. Ich dachte an den großen Schmerz der Witwe und Tochter, die ihren Gatten und Vater unter Mithilfe eines lieben Freundes mit aufopfernder Liebe bis an sein Ende gepflegt hatten, an das Wehgefühl der schwer Betroffenen, das im obigen Worte zum Ausdruck kommt, an das Wort, das so oft dem großen Gottesmanne nachempfunden und nachgesprochen wurde. |
||
| − | Es erwachten in meiner Erinnerung all die edlen Züge seines Charakters, von denen manche der edelsten in den Ansprachen auf Grund der angeführten Schriftworte so treffend geschildern wurden. Als Redner traten auf — der Prediger der Mennoniten-Brüdergemeinde H. S. Rempel, der zur Einleitung englisch folgende Schriftabschnitte anführte und an sie einige Bemerkungen knüpfte: Offb. 7, 9-17, Joh. 14- 1-11 usw. Dann hielt Aelt. Thiessen die Leichenrede. Er schilderte einige der edlsten Züge seines Wesens, die einen Jünger Jesu kennzeichnen, und die er im Umgange mit ihm, besonders auf seinen seelsorgerischen Gängen und beim Abendmahl hatte kennengelernt, seinen Gehorsam und seine Ergebung in Gottes Willen laut Matth. 26, 42, seine Sehnsucht nach der himmlischen Heimat, wo die gebrechliche Leibeshütte in einen Bau, von Gott erbaut, verwandelt wird, nach 2. Kor. 5, 1. Zum Troste seiner trauernden Angehörigen konnte er ihnen das Bekenntnis des Verstorbenen zurufen: Es |
+ | Es erwachten in meiner Erinnerung all die edlen Züge seines Charakters, von denen manche der edelsten in den Ansprachen auf Grund der angeführten Schriftworte so treffend geschildern wurden. Als Redner traten auf — der Prediger der Mennoniten-Brüdergemeinde H. S. Rempel, der zur Einleitung englisch folgende Schriftabschnitte anführte und an sie einige Bemerkungen knüpfte: Offb. 7, 9-17, Joh. 14- 1-11 usw. Dann hielt Aelt. Thiessen die Leichenrede. Er schilderte einige der edlsten Züge seines Wesens, die einen Jünger Jesu kennzeichnen, und die er im Umgange mit ihm, besonders auf seinen seelsorgerischen Gängen und beim Abendmahl hatte kennengelernt, seinen Gehorsam und seine Ergebung in Gottes Willen laut Matth. 26, 42, seine Sehnsucht nach der himmlischen Heimat, wo die gebrechliche Leibeshütte in einen Bau, von Gott erbaut, verwandelt wird, nach 2. Kor. 5, 1. Zum Troste seiner trauernden Angehörigen konnte er ihnen das Bekenntnis des Verstorbenen zurufen: Es gibt ein Wiedersehen in Herrlichkeit, wo die gegenwärtige Traurigkeit in ewige Freude verwandelt sein wird, laut Ev. Joh. 16, 22. |
Revision as of 16:07, 6 February 2019
Der Bote obituary: 1944 Jan 12 p. 4
Birth date: 1881
Text of obituary:
Gestorben:
Montag, den 3. Januar starb in Saskatoon nach längerem Leiden Jacob H. Rempel. Das Begräbnis fand Donnerstag, den 6. Januar statt. Weitere Mitteilungen über sein Leben und die Begräbnisfeier folgen in der nächsten Nummer.
Der Bote obituary: 1944 Jan 19 p. 4
Text of obituary:
Jacob H. Rempel †
Nachruf und kurzer Lebenslauf.
Es ist mir leid um dich, mein Bruder Jonathan . . . (2. Sam. 1, 26). Dieses Wort Davids, das er in der Stunde sprach, da ihm die niederschmetternde Trauerkunde vom Tode seines lieben Freundes gebracht wurde, bewegte mein Herz, als ich Mittwoch vormittags, den 4. Januar, die Nachricht erhielt, daß mein Bruder früh morgens 1/2 4 Uhr gestorben sei. Ich dachte an den großen Schmerz der Witwe und Tochter, die ihren Gatten und Vater unter Mithilfe eines lieben Freundes mit aufopfernder Liebe bis an sein Ende gepflegt hatten, an das Wehgefühl der schwer Betroffenen, das im obigen Worte zum Ausdruck kommt, an das Wort, das so oft dem großen Gottesmanne nachempfunden und nachgesprochen wurde.
Es erwachten in meiner Erinnerung all die edlen Züge seines Charakters, von denen manche der edelsten in den Ansprachen auf Grund der angeführten Schriftworte so treffend geschildern wurden. Als Redner traten auf — der Prediger der Mennoniten-Brüdergemeinde H. S. Rempel, der zur Einleitung englisch folgende Schriftabschnitte anführte und an sie einige Bemerkungen knüpfte: Offb. 7, 9-17, Joh. 14- 1-11 usw. Dann hielt Aelt. Thiessen die Leichenrede. Er schilderte einige der edlsten Züge seines Wesens, die einen Jünger Jesu kennzeichnen, und die er im Umgange mit ihm, besonders auf seinen seelsorgerischen Gängen und beim Abendmahl hatte kennengelernt, seinen Gehorsam und seine Ergebung in Gottes Willen laut Matth. 26, 42, seine Sehnsucht nach der himmlischen Heimat, wo die gebrechliche Leibeshütte in einen Bau, von Gott erbaut, verwandelt wird, nach 2. Kor. 5, 1. Zum Troste seiner trauernden Angehörigen konnte er ihnen das Bekenntnis des Verstorbenen zurufen: Es gibt ein Wiedersehen in Herrlichkeit, wo die gegenwärtige Traurigkeit in ewige Freude verwandelt sein wird, laut Ev. Joh. 16, 22.
