Ratzlaff, Katharina Unruh (1846-1910)

Christlicher Bundesbote obituary: 1910 May 26 p. 7

Birth date: 1846

text of obituary:

Ratzlaff. – Am 14. März in der Neuhoffnungstal Gemeinde, Meno, Okla., Katharina, geb. Unruh, Gattin des Ältesten Johann Ratzlaff, im Alter von 63 Jahren, 11 Monaten und 27 Tagen an Gedärmentzündung. Die Dahingeschiedene wurde geboren in Franztal auf der Molotschna in Rußland. Im Jahre 1861 wurde sie getauft und in 1867 trat sie in den Ehestand. Diese Ehe wurde mit 8 Kindern gesegnet; die älteste Tochter ist gestorben. Von den 21 Großkindern sind 2 gestorben. – Im Jahre 1874 sind sie ausgewandert und siedelten sich bei Burrton, Kan. an, wo sie Glieder der Hoffnungsau Gemeinde waren. Am 19. März 1895 sind sie nach Meno, Okla., umgesiedelt, wo sie im Frieden und aller Ruhe gelebt haben. Nach 4-tägiger schwerer Krankheit ist die Dahingeschiedene sanft im Herrn etschlafen [sic]. Das Begräbnis fand am 18. März von der Gemeinde aus statt. Worte des Trostes wurden geredet von Abraham Ratzlaff, J. S. Krehbiel und J. J. Kliewer.