Plett, Abram Peter (1887-1967)

Mennonitische Rundschau obituary: 1967 Mar 22 p. 11

Birth date: 1887 Apr 12

text of obituary:

Abram P. Plett †

Steinbach, Manitoba

“Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn’s hoch kommt, so sind’s achtzig Jahre, und wenn’s köstlich gewesen ist, so ist es Mühe und Arbeit gewesen; denn es fähret schnell dahin, als flögen wir davon” (Ps. 90, 10).

Es hat dem himmlischen Vater gefallen, meinen lieben Ehegatten und Vater unsrer Kinder zu sich in die obere Heimat zu nehmen.

Er erfreute sich einer ziemlich guten Gesundheit bis er am 12. November 1966 plötzlich erkrankte und ins Hospital zu Steinbach gebracht wurde. Am selben Tage wurde er nach Winnipeg ins General-Hospital gebracht, wo er sofort eine Operation hatte. Doch wir lesen in Jes. 55, 8: “Denn meine Gedanken sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege, spricht der Herr.”

Am 23. Dezember wurde er zurück nach Steinbach ins Hospital gebracht, wo er dann mit viel Liebe und Hingabe gepflegt wurde, bis er am 10. Februar 1967, 2.45 Uhr morgens, sanft einschlief. Er darf nun Jesus Christus, seinen Erlöser, schauen, an den er in seinem Leben geglaubt hat.

Abram Peter Plett wurde am 12. April 1887 im Dorfe Friedensfeld, Sagradowka, Rußland, geboren. Seine Eltern waren Peter M. Plett und Frau Maria geb. Friesen. In Friedensfeld verlebte er seine Kindheit und seine Jugendjahre.

Schon in seiner Jugend nahm er Jesus Christus als seinen persönlichen Heiland an und wurde auf das Bekenntnis seines Glaubens von Aeltesten Johann Nickel getauft und in die MBG zu Tiege, Sagradowka, aufgenommen.

Am 10. Mai 1911 trat er in die Ehe mit Maria Peters, Tochter von Abram Peters, Memrik. Ihnen wurden vier Kinder, ein Sohn und drei Töchter, geboren, die noch alle leben, die drei Töchter in Rußland und der Sohn in Kanada.

Am 2. September 1918 starb seine Ehefrau. Im selben Jahr schenkte der Herr ihm in mir, Susanna Teichrüb, seine zweite Ehefrau. Uns wurden sieben Kinder geboren, von denen vier im Kindesalter starben. Zwei Töchter sind in Kanada, und ein Sohn ist in Rußland.

Als die deutschen Truppen 1943 aus Rußland zurückzogen, gingen auch wir mit im großen Treck. Wir kamen bis Polen, wo wir eine kurze Zeit waren. Im Januar 1945 kam die zweite Flucht. Wir kamen bis Bremen, Deutschland.

1950 durften wir nach langem Warten und Beten und Hilfe vieler Glaubensgeschwister in Kanada am 2. Januar 1951 in Winnipeg landen.

Nach kurzer Zeit zogen wir nach dem Städtchen Steinbach, das uns eine Heimat wurde. Hier schlossen wir uns der Steinbacher MBG an, wo wir viel Segen genießen durften.

Mein lieber Ehemann ist 79 Jahre und 10 Monate alt geworden. Sein Abscheiden betrauern seine Ehefrau, 2 Söhne, 5 Töchter, 23 Enkel- und 11 Urenkelkinder, 2 Schwestern in Rußland und 1 Bruder in Paraguay.

Er hinterläßt eine Lücke, und wir betrauern die Trennung, doch nicht als solche, die keine Hoffnung haben, sondern warten auf eine Vereinigung mit ihm und allen Auserwählten.

Witwe Susanna Plett und Kinder.

Die Begräbnisfeier war am 14. Februar 1967 im Bethause der Steinbacher MBG. Am Abend vorher wurde im Andachtslokal des hiesigen Bestattungsheims eine kurze Abschiedsfeier gehalten, geleitet von Br. W. Schröder, anhand von Ps. 15, 5. 6 und Ps. 17, 15.

Die Trauerversammlung sang “Dort über jenem Sternenmeer”. Pred. P. W. Martens hielt eine Ansprache über 1. Thess. 4, 13-18.

Ein Männerquartett sang “O, ein herrliches Land”. Pred. H. A. Regehr hatte zum Text seiner Ansprache Offb. 21, 1-8. Das Quartett sang “Nach der Heimat sehnt mein Herz”. Mit dem Lied “Wenn aufsteh’n am glorreichen Morgen” und Gebet schloß die Feier im Bethause.

Auf dem Friedhofe las Pred. P. W. Martens ein Wort aus 1. Kor. 15 und betete.

Im Auftrage eingesandt von W. W. Schröder, Korr.

English translation:

Abram P. Plett †

Steinbach, Manitoba

"Our life lasts seventy years, and if longer, eighty years; and if it has been wonderful, it has been toil and labour, for it passes quickly, and we fly away" (Psalm 90:10).

It pleased the Heavenly Father to take my dear spouse and father of our children to the home above.

He enjoyed fairly good health until November 12, 1966, when he suddenly fell ill and was taken to the Steinbach hospital. On the same day he was taken to Winnipeg General Hospital where he immediately had an operation. But we read in Isaiah 55:8: "For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says the Lord."

On December 23, he was taken back to the Steinbach hospital, where he was then cared for with much love and devotion until he gently passed away at 2:45 a.m. on February 10, 1967. He may now look upon Jesus Christ, his Saviour, in whom he believed during his life.

Abram Peter Plett was born on April 12, 1887 in the village of Friedensfeld, Sagradovka, Russia. His parents were Peter M. Plett and wife Maria née Friesen. He spent his childhood and youth years in Friedensfeld.

Already in his youth he accepted Jesus Christ as his personal Savior and was baptized on the confession of his faith by Aeltester Johann Nickel and joined the M.B. congregation at Tiege, Sagradovka.

On May 10, 1911, he entered into marriage with Maria Peters, daughter of Abram Peters of Memrik. To them were born four children, a son and three daughters, all of whom are still living, the three daughters in Russia and the son in Canada.

On September 2, 1918, his wife died. In the same year, the Lord gave him his second wife in me, Susanna Teichrueb. Seven children were born to us, four of whom died in infancy. Two daughters are in Canada and one son is in Russia.

When the German troops withdrew from Russia in 1943, we also went along in the great trek. We got as far as Poland, where we stayed for a short time. The second flight happened in January 1945. We got as far as Bremen, Germany.

In 1950, after much waiting and praying and the help of many brethren in Canada, we were allowed to land in Winnipeg on January 2, 1951.

After a short time we moved to the small town of Steinbach, which became our home. Here we joined the Steinbach M.B. Church, where we were able to enjoy many blessings.

My dear husband reached the age of 79 years and 10 months. His passing is mourned by his wife, 2 sons, 5 daughters, 23 grandchildren and 11 great-grandchildren, 2 sisters in Russia and 1 brother in Paraguay.

He leaves a void, and we mourn the separation, but not as those who have no hope, but wait for a union with him and all the chosen ones.

Widow Susanna Plett and children.

The funeral service was held on February 14, 1967 in the Steinbach M.B. Church. The evening before, a short farewell service was held in the prayer room of the local funeral home, led by brother W. Schroeder, based on Psalm 15:5-6 and Psalm 17:15.

The funeral gathering sang "Dort über jenem Sternenmeer (There above that sea of stars)". Preacher P. W. Martens gave an address on 1 Thess. 4:13-18.

A male quartet sang "O, ein herrliches Land (O, a wonderful land)". Preacher H. A. Regehr had Rev. 21:1-8 as the text of his address. The quartet sang "Nach der Heimat sehnt mein Herz (My heart longs for the homeland)". With the song "Wenn aufsteheh'n am glorreichen Morgen (When rising on the glorious morning)" and prayer, the service closed in the house of prayer.

At the cemetery, preacher P. W. Martens read a word from 1 Corinthians 15 and prayed.

Sent on behalf of W. W. Schroeder, Correspondent.

GRANDMA #149352