Harder, Bernhard (d. 1884)

Christlicher Bundesbote obituary: 1887 Jan 15 p. 4

Birth date:

text of obituary:

(Für den "Bundes-Boten.")

Der jüngst heimgegangene Prediger Bernhard Harder und seine Gedichte.

Bald nach dem, im Herbste des Jahres 1884 erfolgten Heimgange des Mennonitischen Predigers Bernhard Harder zu Neu Halbstadt an der Molotschna in Süd-Rußland hörte man häufig in Gesellschaften, wenn von dem Heimgerufenen die Rede war, den Gedanken laut werden: "Wer wird uns nun so schöne Gelegenheits-Lieder und Gedichte machen?"

Dies bewog den Unterzeichneten, die vorhandenen, weit und breit zerstreuten, großentheils mit Bleistift flüchtig geschriebenen Lieder und Gedichte des Heimgegangenen zu sammeln, und, nach ihrem Inhalte geordnet, in's Reine zu schreiben, um dieselben vor dem Verlorengehen zu bewahren.

Als es sich nun aber erwies, wie reichhaltig diese Sammlung ausfield (es wurden an 1200 Nummern eingesandt) so wurde Schreiber dieses vielfach aufgefordert, dieselbe dem Druck zu übergeben.

Und in der Ueberzeugung, daß zur Zeit keine Gedichtsammlung existirt, die den Sitten und Bedürfnissen unserer Glaubensgenossen so völlig angepaßt und entsprechend wäre, wie diese aus dem Leben und seinen vielgestaltigen Beziehungen hervorgegangenen Lieder und Gedichte es in der That sind, wovon man sich aus dem beigefügten Inhaltsverzeichniß eine zwar annähernde, aber noch lange nicht eine vollständige Vorstellung machen kann, weil fast jedes Lied oder Gedicht für einen speciellen Fall geeignet ist.—In dieser Ueberzeugung hat der Unterzeichnete, durch die Wünsche und Aufforderungen vieler hiesigen Freunde dazu ermuthigt, sich entschlossen, die in Rede stehende Sammlung christlicher Lieder und Gedichte von B. Harder durch den Druck vervielfältigen zu lassen und seinen Glaubensgenossen zum gesegneten Gebrauch darzubieten.

Otto Funcke sagt in seinem Vorwort zu "Johannes der Wüstenprediger" von Daniel Lemm so schön, wie wahr:

"Es gehört zu den dankbarsten Geschäften in dieser undankbaren Welt, einen liebenswürdigen und zugleich geistvollen Fremdling in die gute Gesellschaft einzuführen. Man braucht bei der Vorstellung nicht viel Worte zu verlieren; denn man weiß: der Mann wird sich schon selbst helfen, wenn man ihn erst zu Worte kommen läßt. Der Einführende und Vorstellende darf sich also flink und flugs wieder zurückziehen."

Und in dieser angenehmen Lage befindet sich auch der Unterzeichnete, nachdem er den lieben Lesern dieser Zeilen seinen Fremdling namhaft gemacht und schließlich noch angedeutet hat, in welchen Fällen derselbe gerne zu Worte kommen möchte.

Der Unterzeichnete giebt sich daher gerne der Hoffnung hin, daß auch Viele der Glaubensgenossen in Amerika bereit sein werden, den im Obigen vorgestellten Fremdling als einen lieben, christlichen Familienfreund in ihr Haus aufzunehmen, und dies noch um so lieber, da demselben ein naturgetreues Titelbild des Verfassers und ein kurzer Lebensabriß desselben beigegeben ist, und die Käufer zugleich an einem Wohltätigkeitswerk theilnehmen, insofern der größeste Theil des Reingewinns der Wittwe B. Harder und ihren Kindern zugute kommen soll.

Der Unterzeichnete bittet deßhalb die Herrn Editoren des 'Bundesboten', diese Vorstellung in das weit verbreitete Bundesorgan gefälligst aufnehmen, und dem getreuen "Bundesboten" einschärfen zu wollen, daß er die Amerikanischen Freunde, bei denen er Aufnahme gefunden, ersuchen möge, ihre Bestellungen auf die hiermit bestens empfohlenen und im Druck befindlichen Lieder und Gedichte so bald, als möglich, an Welty & Sprunger, Berne, Indiana, einsenden zu wollen, damit sie noch rechtzeitig ihren Auftrag an Herrn Schütt, Hamburg, Schauenburger-Straße 34, einschicken können.

Denn es wäre im Interesse der Amerikanischen Glaubensgenossen sehr wünschenswerth, daß Herr H. Schütt vor Fertigstellung des Drucks erfahre, wie viel Exemplare und unter welcher Adresse selbige nach Amerika verlangt werden, damit die Transportkosten von Hamburg (wo der Druck ausgeführt wird) nach Süd-Rußland und wieder retour wegfallen, und die Versendung nach Amerika direkt vom Druckorte aus durch Vermittelung des Herrn Heinrich Schütt geschehen könne, in welchem Falle das Exemplar (wenigstens 56 Durckbogen stark) voraussichtlich auf 4 Mark, mithin um 15-20 pro cent billiger zu stehen kommen würde, als später, von Süd Rußland aus bezogen.

Inhalts-Verzeichniß des ersten Theils.—Lieder: Zur Segnung kleiner Kinder. Zum Taufunterricht und zur Taufe. Zur Fußwaschung. Weihnachtslieder. Neujahrslieder. Osterlieder. Geburtstagslieder. Verlobungslieder. Hochzeitslieder (am Vorabende; vor der Traurede; nach der Traurede; Kranz und Haube). Zur Silberhochzeit. Zur goldenen Hochzeit. Tischlieder. Scheiden und Wiedersehen. Begräbnißlieder. An Kronsfeiertagen. Bei Aushebung und Entlassung der Recruten. Verschiedenen Inhalts.

Inhaltsverzeichniß des zweiten Theils.—Gelegenheitsgedichte: Weihnachtswünsche. Neujahrswünsche. Geburtstagswünsche. Hochzeitsgedichte (am Vorabende; am Hochzeitstage; Kranz und Haube; am Jahrestage der Hochzeit). Zur Silberhochzeit. Zur goldenen Hochzeit. Stammbuchverse. Grabschriften. Scheiden und Wiedersehen. Verschiedenen Inhalts.

Der Herausgeber:
Heinrich Franz, Sen.