Beier, Elisabeth Braun (1858-1939)

Christlicher Bundesbote obituary: 18 Jul 1939 p. 14

Christlicher Bundesbote obituary: 25 Jul 1939 p. 14

Birth date: 1858

text of obituary:

[Transcriber's note: In Abraham Beier's obituary published in Christlicher Bundesbote, 25 Jul 1933, p. 13, his wife (author of the obituary) is named Elisabeth Born or Bornn.]

18 Jul 1939 p. 14

Frau Abraham Beier wurde geboren am 16. Januar 1858 in Landskrone, Süd Rußland. Ihre Eltern waren Jacob und Agatha Broun. Als sie sieben Jahre alt war starb ihre Mutter und sie wurde von ihrer Stiefmutter erzogen. Im Jahre 1874 siedelte sie mit ihren Eltern nach Amerika über wo sie sich nahe Marion, Süd Dak. niederließen. Im Jahre 1876 wurde sie getauft und in die Mennoniten Gemeinde aufgenommen, wo sie auch ein treues Glied blieb. Am 23. Febr. 1879 vertraute sie sich mit Abr. Beier von Parker, S. Dak. Für mehr als 54 Jahre durfte sie mit ihrem Gatten die Leiden und Freuden des Ehelebens teilen. Im Jahre 1901 zog die Familie nach Corn und in 1905 nach Gotebo, Okla. Am 29. Juni 1933 wurde ihr Gatte durch einen plötzlichen Tod ihr entrissen. Es war ein harter Schlag, aber sie fügte sich unter den Willen Gottes. Ihre Ehe wurde mit 12 Kindern gesegnet, wovon 3 Knaben und 3 Mädchen der Mutter in die Ewigkeit vorangingen. In den letzten Jahren war sie oft kränklich; vor ein paar Wochen zog sie sich eine Erkältung zu. Sie wurde von Tag zu Tag schwächer trotz der zeitlichen Pflege ihrer Kinder Cornelius und Tina. Sie schlief friedlich ein am 16. Juni 1939 um 5 Uhr morgens. Sie brachte ihre Alter auf 81 J. und 5 M. Ihren Tod betrauern ihre Kinder: 4 Söhne: Abraham und Peter von Reedley und Henry von Huntington Park, Calif. und Cornelius der mit der Mutter im Hause wohnte; 2 Töchter: Elisabeth, Mrs. Berg von Inola, Okla. und Catherin, Mrs. George Quiring von Clinton, Okla. 1 Schwester, 3 Halbschwestern, 15 Großkinder, 4 Urgroßkinder und ein weiter Kreis von Freunde. Im Hause und am Grab sprach Rev. Abr. Fröse von Cordell und in der Ebenezer Kirche Rev. J. J. Wiebe von Corn in Deutsch und Henry Hege in Englisch.

25 Jul 1939 p. 14

Frau Abraham Beier wurde geboren am 16. Januar 1858 in Landskrone, Süd Rußland. Ihre Eltern waren Jacob und Agatha Braun. Als sie sieben Jahre alt war starb ihre Mutter und sie wurde von ihrer Stiefmutter erzogen. Im Jahre 1874 siedelte sie mit ihren Eltern nach Amerika über wo sie sich nahe Marion, Süd Dak. niederließen. Im Jahre 1876 wurde sie getauft und in die Mennonitengemeinde aufgenommen, wo sie auch ein treues Glied blieb. Am 23. Febr. 1879 veretraute sie sich mit Abr. Beier von Parker, S. Dak. Für mehr als 54 Jahre durfte sie mit ihrem Gatten die Leiden und Freuden des Ehelebens teilen. Im Jahre 1901 zog die Familie nach Corn und in 1905 nach Gotebo, Okla. Am 29. Juni 1933 wurde ihr Gatte durch einen plötzlichen Tod ihr entrissen. Es war ein harter Schlag, aber sie fügte sich unter den Willen Gottes. Ihre Ehe wurde mit 12 Kindern gesegnet, wovon 3 Knaben und 3 Mädchen der Mutter in die Ewigkeit vorangingen. In den letzten Jahren war sie oft kränklich; vor ein paar Wochen zog sie sich eine Erkältung zu. Sie wurde von Tag zu Tag schwächer trotz der zärtlichen Pflege ihrer Kinder Cornelius und Tina. Sie schlief friedlich ein am 16. Juni 1939 um 5 Uhr morgens. Sie brachte ihre Alter auf 81 J. und 5 M. Ihren Tod betrauern ihre Kinder: 4 Söhne: Abraham und Peter von Reedley und Henry von Huntington Park, Calif. und Cornelius der mit der Mutter im Hause wohnte; 2 Töchter: Elisabeth, Mrs. Berg von Inola, Okla. und Catherin, Mrs. George Quiring von Clinton, Okla. Eine Schwester, 3 Halbschwestern, 15 Großkinder, 4 Urgroßkinder und viele Freunde. Im Hause und am Grab sprach Rev. Abr. Fröse von Cordell und in der Ebenezer Kirche Rev. J. J. Wiebe von Corn in deutsch und Henry Hege in englisch.