If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Augspurger, Jakobina Holly (1822-1901)

From Biograph
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 2: Line 2:
   
 
Birth date: 1822
 
Birth date: 1822
  +
  +
text of obituary:
  +
  +
<p>5 Sep 1901 p. 6</p>
  +
<p>Augspurger. &#8212; Am 23. August zu Trenton, Ohio, Jakobina Augspurger, geb. Holly, im Alter
  +
von 79 Jahren, 1 Monat und 28 Tagen. Im Jahr 1832 kam sie als zehnj&auml;hriges M&auml;dchen mit
  +
ihren Eltern nach Amerika und wohnte seitdem hier in Butler Co., Ohio. Im Jahr 1883 verlie&szlig;
  +
sie mit ihrem Gatten die Farm und zogen in unser kleines St&auml;dtchen. Schon mehrere Jahre litt sie
  +
an Altersschw&auml;che und seit dem 13. Feb. war sie ganz hilflos, so da&szlig; ihre Tochter, die bei ihr
  +
wohnte, sie f&uuml;ttern mu&szlig;te wie ein Kind. Die Beerdigung fand unter gro&szlig;er Beteiligung am 26.
  +
August statt. Br. Krehbiel predigte in der Kirche deutsch und englisch; Text: Ps. 16, 6. und
  +
4. Mose 23, 10. Sie hinterl&auml;&szlig;t zwei S&ouml;hne und zwei T&ouml;chter. Ihr Gatte und zwei T&ouml;chter gingen
  +
ihr in die Ewigkeit voran. Sie war ein treues Glied der Gemeinde hier und bedauerte sehr, da&szlig;
  +
sie in den letzten Jahren den Gottesdiensten nicht mehr beiwohnen konnte. Jetzt ist sie dort, wo
  +
die Erl&ouml;sten befreit sind von allen Gebrechen, den Herrn anbeten immerdar.</p>
  +
   
 
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]
 
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]

Revision as of 13:55, 1 April 2009

Christlicher Bundesbote obituary: 5 Sep 1901 p. 6

Birth date: 1822

text of obituary:

5 Sep 1901 p. 6

Augspurger. — Am 23. August zu Trenton, Ohio, Jakobina Augspurger, geb. Holly, im Alter von 79 Jahren, 1 Monat und 28 Tagen. Im Jahr 1832 kam sie als zehnjähriges Mädchen mit ihren Eltern nach Amerika und wohnte seitdem hier in Butler Co., Ohio. Im Jahr 1883 verließ sie mit ihrem Gatten die Farm und zogen in unser kleines Städtchen. Schon mehrere Jahre litt sie an Altersschwäche und seit dem 13. Feb. war sie ganz hilflos, so daß ihre Tochter, die bei ihr wohnte, sie füttern mußte wie ein Kind. Die Beerdigung fand unter großer Beteiligung am 26. August statt. Br. Krehbiel predigte in der Kirche deutsch und englisch; Text: Ps. 16, 6. und 4. Mose 23, 10. Sie hinterläßt zwei Söhne und zwei Töchter. Ihr Gatte und zwei Töchter gingen ihr in die Ewigkeit voran. Sie war ein treues Glied der Gemeinde hier und bedauerte sehr, daß sie in den letzten Jahren den Gottesdiensten nicht mehr beiwohnen konnte. Jetzt ist sie dort, wo die Erlösten befreit sind von allen Gebrechen, den Herrn anbeten immerdar.

Personal tools