Rempel, Sara Dyck (1867-1930)

Der Bote obituary: 1930 Oct 15 p. 2

Birth date:

Text of obituary:

Nachruf.

"Näher, mein Gott, zu dir, Näher zu Dir,
Drückt mich auch Kummer hied, Drohet man mir,
Soll doch trotz Kreuz und Pein Dies meine Losung sein:
Näher, mein Got, zu dir, Näher zu Dir."

Es war ein stiller Sonntagvormittag. Das Laub an den Bäumen färbte sich schon gelb und rot. Stille Andacht schwebte durch die kühle Herbstluft. Unsere Mutter, die so schwer an einem Herzfehler litt, durft schon nicht mehr die Kirche besuchen. Wie gewöhnlich, saß sie draußen in der Sonne, und lauschte andächtig den Tönen dieses Liedes; denn der Grammophon mußte ihr die Kirchenmusik ersetzen. Als das Amen ausgeklungen war, sagte sie: "Wenn ich einmal sterbe, dann spielt dies Lied für mich!" Wer hätte gedacht, daß schon in zwei Wochen die Engel so licht und schön ihr zuwinken würden, ini die Nähe Gottes zu ziehen.

Sonntag, den 5. Oktober, durfte sie nach längerer Abwesenheit in Saskatoon, wo sie von einem Spezialisten für innere Krankheiten behandelt wurde, noch wieder in unserer Mitte weilen und fühlte sich verhältnismäßig wohl. Auch am Abend war sie munter und nahm teil an unserer Unterhaltung. Jedoch um 12 Uhr nachts stellten sich heftige Schmerzen an einer Wunde am Arme ein. Es gelang dem herbeigerufenen Arzte die Schmerzen zu stillen. Und zu unserer großen Freude konnte sie um 4 Uhr morgens ganz sanft einschlafen. Wie oft hatte sie in letzter Zeit mit dem Liederdichter gebetet: "Ach Gott, ich bitt' um Christi Blut, Mach's nur mit meinem Ende gut!" Diese Bitte hat der treue Gott gehört, indem er sie ohne Todeskampf zu sich genommen in sein himmlisches Reich. So sanft und friedlich, wie sie nach überstandenen Schmerzen eingeschlafen war, ist sie hinübergeschlummert in die ewige Heimat.

Unsere teure Gattin und Mutter Sara Rempel geb. Dyck ist alt geworden 63 Jahre 7 Monate 5 Tage. Mittwoch, den 8. Okt., fand das Begräbnis unter reger Beteiligung in unserem Hause statt. Wir statten hiermit allen lieben Gästen, die zum Begräbnis gekommen waren, unseren herzlichsten Dank für das erwiesene Beileid ab.

Der trauernde Gatte

David Rempel und Kinder.

Hague, Sask.