If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Dürksen, Helena Ratzlaff (1871-1937): Difference between revisions

From MLA Biograph Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 1: Line 1:
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 13 Apr 1937 p. 14
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 1937 Apr 13 p. 238 (14)




Birth date: 1871
Birth date: 1871 May 18


text of obituary:
'''Helena Ratzlaff Dürksen''' wurde geboren am 18. Mai 1871 in Franztal, Rußland. Im Jahre 1874 kam sie mit ihren Eltern nach kansas nahe Buhler. Sie wurde von Aeltester Dietrich Gäddert auf das Bekenntnis ihres Glaubens getauft und in die Hoffnungsau Kirche aufgenommen. Im Jahre 1894 zog sie mit ihren Eltner nach Oklahoma wo sie sich auf der Farm niederließen wo jetzt die Bergtal Kirche, bei Corn, steht. Am 24. Okt. 1897 trat sie mit C. F. Dürksen in den hl. Ehestand. Diese Ehe wurde mit 10 Kindern gesegnet, 3 Söhne und 7 Töchter. Nebst ihren eigenen Kindern wurde sie auch eine treue, liebende Mutter den 5 Kindern, die ihr Gatte, der Witwer war, mit in die Ehe brachte. Im November 1905 zog die Familie in das Heim 5 Meilen Ost von Gotebo, wo sie auch starb. Seit letztem Jahre litt sie an Hersschwäche. Eine Erkältung, die sie sich zuzog, und ein Anfall von Lungenentzündung konnte ihr schwaches Herz nicht bekämpfen und sie entschlief sanft im Herrn am 8. März 1937, um 6:30 P. M. im Alter von 65 J. 10 M. und 10 T. Ihren Tod betrauern ihr Gatte Cornelius Dürksen, 10 Kinder, Mrs. Helen Groden


[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]

Revision as of 14:03, 10 November 2011

Christlicher Bundesbote obituary: 1937 Apr 13 p. 238 (14)


Birth date: 1871 May 18

text of obituary:

Helena Ratzlaff Dürksen wurde geboren am 18. Mai 1871 in Franztal, Rußland. Im Jahre 1874 kam sie mit ihren Eltern nach kansas nahe Buhler. Sie wurde von Aeltester Dietrich Gäddert auf das Bekenntnis ihres Glaubens getauft und in die Hoffnungsau Kirche aufgenommen. Im Jahre 1894 zog sie mit ihren Eltner nach Oklahoma wo sie sich auf der Farm niederließen wo jetzt die Bergtal Kirche, bei Corn, steht. Am 24. Okt. 1897 trat sie mit C. F. Dürksen in den hl. Ehestand. Diese Ehe wurde mit 10 Kindern gesegnet, 3 Söhne und 7 Töchter. Nebst ihren eigenen Kindern wurde sie auch eine treue, liebende Mutter den 5 Kindern, die ihr Gatte, der Witwer war, mit in die Ehe brachte. Im November 1905 zog die Familie in das Heim 5 Meilen Ost von Gotebo, wo sie auch starb. Seit letztem Jahre litt sie an Hersschwäche. Eine Erkältung, die sie sich zuzog, und ein Anfall von Lungenentzündung konnte ihr schwaches Herz nicht bekämpfen und sie entschlief sanft im Herrn am 8. März 1937, um 6:30 P. M. im Alter von 65 J. 10 M. und 10 T. Ihren Tod betrauern ihr Gatte Cornelius Dürksen, 10 Kinder, Mrs. Helen Groden