Dirks, Henry H. (1865-1944)

Christlicher Bundesbote obituary: 30 Jan 1945 p. 16

Birth date: 1865

text of obituary:

Henry B. Dirks [sic Henry H. Dirks] ward am 4. Mai, 1865 zu Karolswande [sic Karolswalde], Südrußland geboren und kam Oktober 1874 mit Eltern nach Pennsylvania, wo sie etwa 6 Jahre wohnten und dann nach Turner County, Süd Dakota kamen und sich auf einer Farm niederließen und die schweren Pionierjahre durchmachten. In 1882 ward er bekehrt und auf seinen Glauben an Jesus Christus getauft von Pred. Friedrich Schartner und schloß sich der Mennonitengemeinde an. Am 31. Dez. 1885 heiratete er Margaret Schmidt und sie zogen nach Bonne Homme County, S. D. und schlossen sich der Friedensberg Gemeinde an wo er treues Glied blieb. Am 13. April, 1925 starb seine Gattin. Es wurden ihnen keine Kinder geboren. Am 8. Januar 1931 heiratete er Elisabeth F. Dirks. Im Herbst 1943 ward er krank, und sein Zustand verschlimmerte sich, trotz aller Gegenmittel, und am 30. Dez. 1944 verließ sein Geist seine irdische Behausung um die himmlische anzutreten. Er wurde 79 J. 7 M. und 26 Tage alt. Um ihn trauern seine geliebte Gattin, 2 Schwestern, Frau Maria B. Koehn, Galva, Kansas; und Frau Lydia J. Schmidt, Wolf Point, Montana, und viele Freunde. Die Begräbnisfeier war am 2. Dezember und die Leiche ward auf dem Friedensberg Friedhof zu Avon, S. D. begraben. Die Prediger Ed. Duerksen und John Dirks dienten. Pred. Duerksens Text war Röm. 6:11; und Pred. Dirks benutzte Ps. 46: 1 - 7.

Mennonite Weekly Review obituary: 18 Jan 1945 p. 3