If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.

Ortman, Friedrich (1835-1910): Difference between revisions

From MLA Biograph Wiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 27 Jan 1910 p. 6  
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 1910 Jan 27 p. 6


Birth date: 1835


Birth date: 1835
text of obituary:
 
'''Ortman.''' – Am 4. Januar 1901 in der Hoffnungsfeld Gemeinde bei Moundridge, Kan., nach kurzem schwerem Leiden, Friedrich Ortman im Alter von 75 Jahren nnd [''sic'' und] 5 Tagen.  Er hinterließ seine schwer kranke Gattin, die nach langem Leiden am 16. Januar auch heimgegangen ist im Alter von 73 Jahren und 2 Tagen.  Sie haben 53 Jahre und 8 Monate im Ehestand gelebt.  Sie hinterlassen 7 Kinder, 27 Enkel und viele Freunde ihren Tod zu betrauern; 3 Kinder und 10 Enkel sind schon gestorben.  Die Geschw. Ortman sind im Glauben an ihren Erlöser dahinge- schieden.  Das Begräbnis von Br. Ortman fand am 9. unter großer Beteiligung statt.  Am Sterbehaus redete N. R. Kaufman über Ps. 90, in der Kirche, J. J. Stucky über Ebr. 4, N. R. Kaufman  über Hiob 16, 22 und Ps. 17, 15,  am Sarge, Peter Goertz von Hoffnungsau. — Das Begräbnis der Schwester fand am 18. statt.  Leichenreden wurden gehalten von J. J. Stucky über Ps. 126 und N. R. Kaufman über Ps. 118, 17–19.




[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]
[[Category:Christlicher Bundesbote obituaries]]

Latest revision as of 12:19, 11 April 2013

Christlicher Bundesbote obituary: 1910 Jan 27 p. 6

Birth date: 1835

text of obituary:

Ortman. – Am 4. Januar 1901 in der Hoffnungsfeld Gemeinde bei Moundridge, Kan., nach kurzem schwerem Leiden, Friedrich Ortman im Alter von 75 Jahren nnd [sic und] 5 Tagen. Er hinterließ seine schwer kranke Gattin, die nach langem Leiden am 16. Januar auch heimgegangen ist im Alter von 73 Jahren und 2 Tagen. Sie haben 53 Jahre und 8 Monate im Ehestand gelebt. Sie hinterlassen 7 Kinder, 27 Enkel und viele Freunde ihren Tod zu betrauern; 3 Kinder und 10 Enkel sind schon gestorben. Die Geschw. Ortman sind im Glauben an ihren Erlöser dahinge- schieden. Das Begräbnis von Br. Ortman fand am 9. unter großer Beteiligung statt. Am Sterbehaus redete N. R. Kaufman über Ps. 90, in der Kirche, J. J. Stucky über Ebr. 4, N. R. Kaufman über Hiob 16, 22 und Ps. 17, 15, am Sarge, Peter Goertz von Hoffnungsau. — Das Begräbnis der Schwester fand am 18. statt. Leichenreden wurden gehalten von J. J. Stucky über Ps. 126 und N. R. Kaufman über Ps. 118, 17–19.