If this site was useful to you, we'd be happy for a small donation. Be sure to enter "MLA donation" in the Comments box.
Schrag, Maria (d. 1899): Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
''Christlicher Bundesbote'' obituary: 23 | ''Christlicher Bundesbote'' obituary: 1899 Nov 23 p. 7 | ||
Birth date: | Birth date: | ||
text of obituary: | text of obituary: | ||
''Schrag.'' — Den 5. November 1899 bei Moundridge, Kans., Witwe Maria Schrag. Vor 25 Jahren kam sie mit ihrem Gatten Jakob Schrag nach Amerika und siedelten sich in S. Dakota an. Nach dem Tode ihres Gatten entschloß sie sich nach Kansas zu kommen und bei ihrer Schwester zu wohnen. Vor etwa 6 Wochen erhielt sie die Nachricht, daß ihre Schwester in S. Dak. todkrank sei. Sie begab sich sofort auf die Reise, um ihre Schwester noch zu sehen, war jedoch schon gestorben, als sie dort ankam. Als sie sich daselbst eine Zeitlang unter Freunden und Bekannten aufhielt, erkrankte auch sie, trat jedoch noch die Rückreise an, und nachdem sie am 3. Nov. abends hier in Moundridge ankam, starb sie schon am 5. im Hause ihrer Schwester. Die Beerdigung fand am 6. auf dem Begräbnisplatz der Hoffnungsfeld Gemeinde statt, bei welcher Gelegenheit N. R. Kaufmann und C. J. Voran Ansprachen an die Trauerversammlung richteten. | |||
Schrag. — Den 5. November 1899 bei Moundridge, Kans., Witwe Maria Schrag. Vor 25 Jahren kam sie mit ihrem Gatten Jakob Schrag nach Amerika und siedelten sich in S. Dakota an. Nach dem Tode ihres Gatten entschloß sie sich nach Kansas zu kommen und bei ihrer Schwester zu wohnen. Vor etwa 6 Wochen erhielt sie die Nachricht, daß ihre Schwester in S. Dak. todkrank sei. Sie begab sich sofort auf die Reise, um ihre Schwester noch zu sehen, war jedoch schon gestorben, als sie dort ankam. Als sie sich daselbst eine Zeitlang unter Freunden und Bekannten aufhielt, erkrankte auch sie, trat jedoch noch die Rückreise an, und nachdem sie am 3. Nov. abends hier in Moundridge ankam, starb sie schon am 5. im Hause ihrer Schwester. Die Beerdigung fand am 6. auf dem Begräbnisplatz der Hoffnungsfeld Gemeinde statt, bei welcher Gelegenheit N. R. Kaufmann und C. J. Voran Ansprachen an die Trauerversammlung richteten. | |||
Ein Zug geht nach der Ewigkeit — wir alle fahren mit! Mit einem Male hält der Zug; es ist eine Station und jemand steigt aus, und der Zug gcht [''sic'' geht] weiter. Sind wir bereit, daß wir mit Freuden aussteigen können, wenn nächstens an uns die Reihe ist? | Ein Zug geht nach der Ewigkeit — wir alle fahren mit! Mit einem Male hält der Zug; es ist eine Station und jemand steigt aus, und der Zug gcht [''sic'' geht] weiter. Sind wir bereit, daß wir mit Freuden aussteigen können, wenn nächstens an uns die Reihe ist? | ||
Latest revision as of 13:24, 4 December 2013
Christlicher Bundesbote obituary: 1899 Nov 23 p. 7
Birth date:
text of obituary:
Schrag. — Den 5. November 1899 bei Moundridge, Kans., Witwe Maria Schrag. Vor 25 Jahren kam sie mit ihrem Gatten Jakob Schrag nach Amerika und siedelten sich in S. Dakota an. Nach dem Tode ihres Gatten entschloß sie sich nach Kansas zu kommen und bei ihrer Schwester zu wohnen. Vor etwa 6 Wochen erhielt sie die Nachricht, daß ihre Schwester in S. Dak. todkrank sei. Sie begab sich sofort auf die Reise, um ihre Schwester noch zu sehen, war jedoch schon gestorben, als sie dort ankam. Als sie sich daselbst eine Zeitlang unter Freunden und Bekannten aufhielt, erkrankte auch sie, trat jedoch noch die Rückreise an, und nachdem sie am 3. Nov. abends hier in Moundridge ankam, starb sie schon am 5. im Hause ihrer Schwester. Die Beerdigung fand am 6. auf dem Begräbnisplatz der Hoffnungsfeld Gemeinde statt, bei welcher Gelegenheit N. R. Kaufmann und C. J. Voran Ansprachen an die Trauerversammlung richteten.
Ein Zug geht nach der Ewigkeit — wir alle fahren mit! Mit einem Male hält der Zug; es ist eine Station und jemand steigt aus, und der Zug gcht [sic geht] weiter. Sind wir bereit, daß wir mit Freuden aussteigen können, wenn nächstens an uns die Reihe ist?