Editing Kroeker, Heinrich (1841-1912)

''Friedensstimme'' obituary: 1914 Sep 17 p. 6

Birth date: 1841 June 7



text of obituary:

Unser lieber Onkel Wilhelm Giesbrecht ist den 16. Juli 1 Uhr des Nachts gestorben....
Den 25. Februar starb die Schwester meines Mannes, Witwe P. Wiebe. Ihr Leben war ein sehr bewegtes. Sie hatte sich zweimal verehelicht. Ihr erster Mann war Abr. Peters, früher Friedensruh; der zweite war P. Wiebe, früher Wernersdorf. Aus beiden Ehen wurden 5 Kinder geboren, die alle starben. Sie hatte noch mehrere Jahre die Freude, mit ihrem Bruder Heinrich Kröker zusammen in einer Stube wohnen zu können. Beide waren sehr schwächlich, da hatte eins am andern eine große Stütze, sowohl leiblich als geistlich. Sie haben viel zusammen gebetet. Da starb auch dieser, und sie blieb wieder allein. Sie wohnte zuletzt bei Jakob Krökers und starb an Wassersucht. Witwe gewesen 17 Jahre. Auch sie ging freudig heim, auf einem Stuhle sitzend. Die Begräbnisse fanden im Bethause unter reger Beteiligung statt.
Jakob und Helena Kroeker [Nikolaipol, Aulie-Ata, Turkestan]

English translation:

Our dear uncle Wilhelm Giesbrecht died on July 16 at 1 a.m....
On February 25, my husband's sister, the widow of P. Wiebe, died. Her life was a very eventful one. She had married twice. Her first husband was Abraham Peters, formerly of Friedensruh; the second was P. Wiebe, formerly of Wernersdorf. From both marriages 5 children were born, all of whom died. She still had the pleasure of living together with her brother Heinrich Kroeker in one room for several years. Both were very weak, so each had a great support in the other, both physically and spiritually. They prayed a lot together. Then this one also died, and she remained alone again. She last lived with the Jakob Kroeker family and died of dropsy. Was a widow for 17 years. She also went home joyfully, sitting on a chair. The funerals took place in the prayer house with active participation.
Jakob and Helena Kroeker [Nikolaipol, Aulie-Ata, Turkestan]

GRANDMA #1414624

[[Category: Friedensstimme obituaries]]